29 марта студенты посмотрели спектакль «12 дней» в казахском драматическом театре. Во – первых, все насладились игрой актеров, участвовало всего 5 героев, но они создали незабываемую атмосферу на сцене. Во – вторых, содержание пьесы очень актуальное.

Это комедия, предполагает легкое усвоение, но темы, затронутые в спектакле, заставляют задуматься, измениться. Языковая проблема (по сюжету бабушка владеет только казахским языком, городская внучка – только русским) раскрыта в юмористическом стиле, как обычно бывает в жизни. Неточность перевода, собственные незнания, буквальный перевод и мн.др. сопровождали весь спектакль, зал неоднократно взрывался смехом. Пьеса учит бережному отношению к старшему поколению, своей Родине, не забывать родной язык, уважать языки других народов .

Почему «12 дней» называется пьеса? Именно на 12 дней родители девушки уезжают отдыхать, и в это время разыгрывается основная сюжетная линия – с юмором, по - современному. Заслуженные аплодисменты в конце спектакля – знак благодарности за мастерство и талант. Многим понравилась роль бабушки, которую очень трогательно сыграла Жибек Багисова.

И конечно лирику придало то, что переводчиком бабушки и внучки, был студент, который был влюблен в девушку. Отлично завершили воскресный день студенты, посетившие спектакль.